Comment parler à la fois aux jeunes, à leurs parents, aux partenaires institutionnels et aux porteurs de projets ? Pour ce magazine bilan des actions jeunesse du label Cité éducative à Rillieux-la-Pape, l'approche grand public s'est imposée. Le ton est enjoué (mais pas surjoué), le discours est pédagogique, les témoignages reflètent à la fois les retours du terrain et la parole politique. Côté graphisme, les couleurs et les pictos décalés facilitent le repérage parmi les sept grands thèmes. Les éditos et les pages institutionnelles se distinguent des reportages terrain par un traitement plus sobre.